※本記事にはアフィリエイトリンクが含まれています

タイトル

A Sick Day for Amos McGee

著者

Philip C. Stead

出版社

Roaring Brook Press

ISBN

9781596434028

受賞歴

2011年コルデコット賞受賞

どこの国の絵本

アメリカ

対象年齢

3歳~7歳

日本語の翻訳本

書名「エイモスさんがかぜをひくと」/文: フィリップ・C・ステッド/絵: エリン・E・ステッド/翻訳者: 青山南/出版社: 光村教育図書/ISBN: 978-4895728331/初版: 2011年

日本語訳の絵本購入先

初版発行

2010年

判型

約25 x 28 cm

発行部数

数十万部

題材・テーマ・キャラクター

動物園、飼育員、動物たち、友情、思いやり

内容・ストーリー・デザイン

動物園の飼育員エイモスさんは毎日、ゾウやカメ、ペンギン、サイ、フクロウと一緒に時間を過ごします。チェスをしたり、かけっこをしたり、お話を読んであげたり。ところがある日、エイモスさんが風邪で寝込んでしまいます。すると動物たちがバスに乗ってエイモスさんのお見舞いにやって来ます。今度は動物たちがエイモスさんの世話をする番です。優しい友情が心に染みる、静かで美しい絵本です。

感想

木版画のような温かみのある絵が印象的な、コルデコット賞受賞作品。日々の小さな親切や思いやりが、どれほど大切かを教えてくれます。エイモスさんと動物たちの静かで深い友情に、読み終わった後も心がほっこりします。親子でゆっくり読みたい、味わい深い一冊です。

英語のPOINT

落ち着いた語り口で、やや長めの文章ですが、美しい表現が学べます。動物の名前や日常の動作(play chess, read stories)などの表現も豊富です。

洋書絵本の購入先

シリーズ・同じ著者作品の紹介