タイトル

Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?

著者

Bill Martin Jr(著)、Eric Carle(絵)

出版社

Henry Holt and Co.

ISBN

9780805028157

受賞歴

全米図書館協会推薦図書

どこの国の絵本

アメリカ

対象年齢

1歳~5歳

日本語の翻訳本

1991年に偕成社から「しろくまくん なにがきこえる?」タイトルで日本で出版。ISBN:9784032024500、価格:1,320円+税

日本語訳の絵本購入先

初版発行

1991年

判型

20.3 x 25.4 cm

発行部数

世界で1,000万部以上

題材・テーマ・キャラクター

動物、音、聴覚、動物園、繰り返し

内容・ストーリー・デザイン

「Brown Bear」の続編として、今度は動物たちが聞こえる音に焦点を当てた作品。Eric Carleの美しいアートワークが魅力的です。

感想

音を通じて動物たちの世界を探索する楽しい絵本。聴覚的な要素が加わり、より立体的な学習体験ができます。

英語のPOINT

「What do you hear?」の疑問文と動物の鳴き声(擬音語)を通じて、英語の音感を育てます。

洋書絵本の購入先

シリーズ・同じ著者作品の紹介